| П-п |
Арт |
Название |
| 2 |
 |
Статор 220V \\ Field 220V |
| 5 |
|
Сетевой кабель EU 0,4m 2 x 1,0mm H07RN-F \\ Power supply cord EU 0,4m 2 x 1,0mm H07RN-F |
| 6 |
|
Наконечник Ø 9,6x70 MM \\ Grommet Ø 9,6x70 MM |
| 7 |
|
Фиксатор кабеля \\ Cable Clip |
| 9 |
|
Этикетка фирмы \\ Manufacturer\\\'s nameplate |
| 12 |
|
Помехоподавляющий фильр \\ Suppression Filter |
| 13 |
|
Шарикоподшипник \\ Deep-Groove Ball Bearing |
| 14 |
|
Шарикоподшипник \\ Deep-Groove Ball Bearing |
| 16 |
|
Щёточный держатель \\ Brush Holder |
| 20 |
|
Винт с цилиндр.головкой M3x6,5-48 \\ Socket head cap screw M3x6,5-48 |
| 23 |
|
Крышка ЧЕРНЫЙ \\ Sealing cap BLACK |
| 24 |
|
Защитный щит \\ Protective Shield |
| 26 |
|
Защитный кожух \\ Protective Cover |
| 27 |
|
Шина прикрытия \\ Cover Strip |
| 28 |
|
Промежуточное кольцо \\ Intermediate Ring |
| 32 |
|
Пружинная шайба \\ Conical Spring Washer |
| 33 |
|
Промежуточное кольцо \\ Intermediate Ring |
| 34 |
|
Кольцо уплотнительное \\ Rotary shaft lip seal |
| 35 |
|
Промежуточное кольцо \\ Intermediate Ring |
| 36 |
|
Цилиндрическое колесо Z=41 \\ Cylindrical Gear Z=41 |
| 37 |
|
Игольчатый подшипник Ø8xØ12x8 MM \\ Needle bearing Ø8xØ12x8 MM |
| 38 |
|
Приводной вал \\ Drive Shaft |
| 39 |
|
Втулка с буртиком \\ Headed Bush |
| 41 |
|
Стопорное кольцо DIN 471-12x1-FSt \\ Spring retaining ring DIN 471-12x1-FSt |
| 42 |
|
Кольцо уплотнительное 8X12X3 \\ Rotary shaft lip seal 8X12X3 |
| 43 |
|
Маслобак \\ Oil Reservoir |
| 47 |
|
Болт со сплошной резьбой \\ Stud bolt |
| 48 |
|
Откидной рычаг \\ Swivelling Lever |
| 55 |
|
Витая изгибная пружина \\ Coiled Spring |
| 56 |
|
Соединительный кабель L=420 MM СИНИЙ \\ Connecting Cable L=420 MM BLUE |
| 57 |
|
Соединительный кабель L=180 MM БЕЛЫЙ \\ Connecting Cable L=180 MM WHITE |
| 58 |
|
Плоский штекер \\ Blade terminal |
| 61 |
|
Шестигранная гайка DIN 934-M6-8-A \\ Hex Nut DIN 934-M6-8-A |
| 62 |
|
Винт со сферической голов DIN 7981-ST3,9x16-C-H \\ Lens Head Screw DIN 7981-ST3,9x16-C-H |
| 62 |
|
Винт самонарезающий DIN 7981-ST3,9x16-C-H \\ Tapping Screw DIN 7981-ST3,9x16-C-H |
| 63 |
|
Винт с цилиндр.головкой \\ Socket head cap screw |
| 64 |
|
Винт с внутр.шестигран. DIN 912-M6x25-88 \\ Hex Socket Head Cap Screw DIN 912-M6x25-88 |
| 67 |
|
Винт с цилиндрической гол 4x18 MM,TORX T20 \\ Oval-Head Screw 4x18 MM,TORX T20 |
| 68 |
|
Винт DIN 7500-CM 5x12-ST \\ Thread-forming tap. Screw DIN 7500-CM 5x12-ST |
| 69 |
|
Прикрывающая плита \\ Cover Plate |
| 70 |
|
Втулка скольжения J8G7x12r6x6DIN1850 \\ Sintered-Metal Bushing J8G7x12r6x6DIN1850 |
| 71 |
|
Шланг \\ Hose |
| 72 |
|
Шарик DIN 5401-4 MM-III-ST \\ Ball DIN 5401-4 MM-III-ST |
| 74 |
|
Соединительный кабель L=260 MM БЕЛЫЙ \\ Connecting Cable L=260 MM WHITE |
| 75 |
|
Пружина сжатия \\ Compression Spring |
| 78 |
|
Шестигранный ключ DIN 911-SW5 ЧЕРНЫЙ \\ Offset Screwdriver DIN 911-SW5 BLACK |
| 79 |
|
Этикетка с указаниями ВНИМАНИЕ \\ Reference Plate CAUTION |
| 80 |
|
Приклеиваемая табличка \\ Sticker |
| 87 |
|
Уплотнительная шайба \\ Plain Washer |
| 88 |
|
Фиксирующий штифт \\ Detent Pin |
| 90 |
|
Микрогерметизированный ви DIN 84-AM4x12-88 \\ Microencapsulated Screw DIN 84-AM4x12-88 |
| 90 |
|
Винт самонарезающий DIN 7971-BZ2,9x13 \\ Tapping Screw DIN 7971-BZ2,9x13 |
| 91 |
|
Кольцо уплотнительное 4x1 MM \\ O-Ring 4x1 MM |
| 92 |
|
Втулка скольжения 14 MM \\ Sintered-Metal Bushing 14 MM |
| 745 |
|
Направляющая шина 400 MM \\ Guide Rail 400 MM |
| 746 |
|
Цепная пила 400 MM \\ Saw Chain 400 MM |
| 750 |
|
Защитный кожух ЧЕРНЫЙ \\ Protective Cover BLACK |
| 801 |
|
Корпус мотора ЗЕЛЕНЫЙ \\ Motor Housing GREEN |
| 804 |
 |
Выключатель \\ On-Off Switch |
| 816/30 |
 |
Комплект угольных щеток \\ Carbon-Brush Set |
| 816/40 |
 |
Спиральная пружина \\ Spiral Spring |
| 821 |
 |
Корпус ЗЕЛЕНЫЙ \\ Housing Section GREEN |
| 825 |
 |
Крышка редуктора \\ Gear Cover |
| 830 |
 |
Ротор 220V \\ Armature 220V |
| 831 |
 |
Кольцо воздуховод \\ Air-Deflector Ring |
| 840 |
 |
Цепная звездочка \\ Sprocket wheel |
| 844 |
 |
Крышка емкости \\ Reservoir Cap |
| 853 |
 |
Тормозное устройство \\ Braking Device |
| 873 |
 |
Вал с зубчатым колесом Z=38 \\ Spindle With Gear Z=38 |
| 888 |
 |
Этикетка типа 26x52 MM \\ Nameplate 26x52 MM |
