П-п Арт Название
1 Getriebegehause-Unterteil - Gearbox cover - Carter d\\\'engrenage
2 Dichtring - Seal ring - Bague d’etancheite - A6x10
3 Zylinderschraube - Screw - Vis - M6x10
4 Wellendichtring - Shaft seal - Bague a levres - B35x47x7
5 Kugellager - Ball bearing - Roulement a billes - 6006 C3
6 Distanzrohr - Distance tube - Douille d’ecartement
7 Kugellager - Ball bearing - Roulement a billes - 6206 C3
8 Sicherungsring - Circlip - Circlips
9 Kugellager - Ball bearing - Roulement a billes - 6205 C3
10 Stiflschraube - Screw - Vis
11 Bohrspindel - Spindle - Broche
12 O-Ring - O-ring - Joint torique - 30x2,5
13 Spulkopf - Swivel - Tete d’arrosage - • 13-15
14 Dichtring - Seal ring - Bague d’etancheite
15 Schlauchtulle - Nozzle - Embout a olive en laiton
16 Adapter - Adapter - Adaptateur - l-A Keilwelle-5/4“
16a Scheibe - Washer - Rondelle - A10.5 DIN 7349
17 Schraube mit Bohrung - Screw - Vis
18 Antriebsrad - Driving gear - Pignon
19 Sicherungsring - Circlip - Circlips - 28x1,5
20 Vorlege-Doppelrad - Intermidiate gear - Pignon intermediate
21 Sprengring - Circlip - Circlips
22 Nadelkafig - Needle bearing - Roulement a aiguilles
23 Buchse - Bush - Douille
24 Scheibe - Washer - Rondelle
25 Antriebsritzelwelle - Driving shaft - Arbre de transmission
26 Vorlege-Doppelrad - Intermidiate gear - Pignon intermediate
27 Nadelkafig - Needle bearing - Roulement a aiguilles
28 Scheibe - Washer - Rondelle
29 Dichtung - Seal ring - Bague d’etancheite
30 Getriebegehause-Oberteil - Gearbox cover - Carter d\\\'engrenage
31 Kugellager - Ball bearing - Roulement a billes - 6301 C3
32 Wellendichtring - Shaft seal - Bague a levres
33 Ring - Ring - Bague
34 Zylinderstift - Pin - Goupille cylindrique - 8xm6x24
35 Federring - Spring washer - Rondelle ressort - B6
36 Sechskantmutter - Nut - Ecrou - M6
37 Schraube - Screw - Vis - M6x25
38 Dichtring - Seal ring - Bague d’etancheite - A18x24
39 VerschluRschraube - Plug - Vis de culasse - AM 18x1
40 Kugellager - Ball bearing - Roulement a billes - 6301 C3 Nicht abgebildet/Not Shown/Non representes: