П-п Арт Название
1 Intake connection
2 Exhaust connection
3 Coupling half
4 Valve plate
5 Cone strainer
6 Motor
7 Gas ballast valve
7.1 O-ring (Fig. see Chap. 6.3)
7.2 O-ring (Fig. see Chap. 6.3)
7.7 Valve flap/gas ballast valve
8 Support stand
9 Casing
10 Handle
11 Pump system (UNO)
12 Pump system (DUO)
12.4 Vane
12.10 Hydraulic vane
12.15 Vane spring
13 Sightglass
13.1 Sightglass seal (round)
13.2 Sightglass seal (oval)
13.4 Sightglass seal (oval)
14 Seal of casing
16 Compression spring
17 Hydraulic valve
19 Coupling disk
20 Vacuum safety valve housing
22 Compression spring
24 Valve flap
25 Valve trap
28 Rubber foot
32 Centering ring/Cente-ring ring with nozzle
40 Silencer
86 Operating fluiddrain screw
87 Operating fluidfiller screw
100 O-ring
101 O-ring
102 O-ring
103 O-ring
104 O-ring
105 O-ring
106 O-ring
107 O-ring
108 O-ring
109 O-ring
110 Radial shaft seal ring