П-п Арт Название
1 Crankshaft \\ Kurbelwelle
2 Ball bearing \\ Kugellager 15x35x13
3 Crankcase incl. (-> 3, 4 \\ Kurbelgehäuse enth. (-> 3, 4
4 Pin
5 Rivet \\ Rohrniet
6 Cover \\ Abdeckkappe
7 Stop plate \\ Anschlagstück
8 Oil seal \\ Wellendichtring 15x29,6x4 mm
9 Oil pump \\ Ölpumpe
10 Activator \\ Mitnehmerschnecke
11 Oil hose \\ Ölschlauch 3,5x88
12 Oil strainer \\ Ölsieb
13 Screw \\ Zylinderschraube M4x12 mm
14 Pin \\ Hubstift 3/5,8x14/36,6
15 O-ring \\ O-Ring 4x1,2
16 Stop plate \\ Anschlagblech
17 Screw \\ Zylinderschraube M4x12 mm
18 Circlip \\ Sicherungsring 15x1 mm
19 Washer \\ Scheibe 15x22x0,5 mm
20 Centrifugal clutch \\ Fliehkraftkupplung M12x1,25
21 Washer \\ Scheibe 12x55x1 mm
22 Clutch drum.325’’ \\ Kupplungsglocke .325’’
23 Needle sleeve \\ Nadelkäfig 10x13x13 mm
24 Washer \\ Scheibe 10x30x1mm
25 Safety washer \\ Sicherungsscheibe 8 mm
26 Brake band \\ Bremsband
27 Spring \\ Druckfeder 1,6x10,2x56
28 Adjuster \\ Verstellung
29 Brake band cover \\ Bremsbandabdeckung
30 Screw \\ Zylinderschraube M4x12 mm
31 Chain guard \\ Schwertabdeckung
32 Guide shoe \\ Gleitschuh
33 Nut \\ Sechskantmutter M8
34 Sticker \\ Selbstklebeschild “SOLO”
37 Pressure plate \\ Druckblech
38 Spring \\ Druckfeder 1,5x7x21,5