П-п Арт Название
12 Guide handle Führungsbügel
14 Fuel tank Kraftstofftank
15 Inner cable Inneres Kabel
17 Throttle control Gasregler
74 Socket head cap screw Zylinderschraube M4 x 10 5Nm/4ft.lbs DIN 912
85 Hexagonal head cap screw Sechskantschraube M8 x 40 25Nm/18ft.lbs DIN 931
97 Flat washer Scheibe B8,4 DIN 125
120 Washer Scheibe M8 x 1,5in
127 Stop switch harness cpl. Abschaltung raggurt kpl.
130 Silencing cover Abdeckung
152 Bracket Konsole
154 Vent hose Entlüftungsschlauch
156 Hexagonal head cap screw Sechskantschraube M6 x 10 10Nm/7ft.lbs DIN 933
157 Ring seal Dichtungsring
158 Fuel valve Kraftstoffhahn
159 Fuel Filter Kit Kraftstofffiltersatz
160 Fuel tank cap Tankverschluß
161 Cap w/lanyard Verschluß
163 Gasket Dichtung
169 Fitting Verschraubung
176 Outer cable casing Äussere Umhüllung
178 End lug Kabelansatz
179 Screw Schraube M6 x 16
185 Hose cpl. Schlauch kpl.
186 Switch Schalter
189 Oil tank cap Öltankdeckel
194 Oil tank Öltank
201 Roller Transport Kit Satz-Transportrolle
206 Fuel hose w/spring Kraftstoffleitung mit Feder 4.75in
227 Tank valve bushing Buchse
245 Fuel line fitting Kraftstoffleitungverschraubung
246 Clip Befestigung
247 Hexagonal head cap screw Sechskantschraube M5 x 12
273 Lock nut Sicherungsmutter M8