П-п Арт Название
1 800-0584 Körper/Body J-170
2 860-0880 Linsenblechschraube/Slotted pan head screw DIN 7981
3 860-0556 Linsenblechschraube/Slotted pan head screw DIN 7981
4 810-0564 Rillenbolzen/Grooved bolt J-170
5 860-0093 Sicherungsscheibe/Lock washer DIN 6799
6 810-0272 Distanzrohr/Distance sleeve J-170 DIN 2391
7 860-0042 Sechkantmutter/Hex-nut DIN 985
8 860-0452 Linsenschraube/Lens head screw DIN EN ISO 7045
9 830-0012 Druckfeder/Compression spring J-170
10 220-1430 Kanal kpl. Novus mit Schieber und Stirnplatte/Duct cpl. Novus with Slider and Forehead plate
11 220-0046 Schieber kpl/Slider cpl. J170/71/72 (Ersatzteil/Spare part)
12 820-0709 Spannhebel/Bolt lever J-230
13 860-1025 Spannhülse (schwer)/Clamp sleeve (heavy) DIN 1481
14 830-0167 Spannbügel/Latch fastener J-230
15 420-0139 Stirnplatte/Forehead plate J-170 NOVUS
16 800-1147 Schutzschuh/Protection cap
17 220-0946 Stößel kpl./Plunger cpl. J-171/172
18 860-0576 Sicherungsscheibe/Lock washer DIN 6799
19 830-0061 Druckfeder/Compression spring J-170
20 870-0378 Spule kpl./Coil cpl. J-170/171/172
21 800-0943 Anschlagpuffer/Bedstop buffer J-170
22 420-0411 Zwischenlage/Interlayer J-170
23 420-0150 Napf/Cup J-170
24 850-0545 Aufschlagpuffer/Impact buffer J-170/171/172
25 220-1155 Aufschlagstopfen kpl./Impact stopper cpl. J-172 A
26 800-1410 Aufschlagstopfen kpl./Impact stopper cpl. J-171
27 800-1257 Mitnehmer/Attachment J-171
28 420-0720 Übertragunsstift/Transmission brad
29 220-0830 Drücker kpl./Pusher cpl.
30 830-0123 Druckfeder/Compression spring TaE 3030
31 800-1270 Klinke/Bolt J-171/172 A
32 870-0318 Schalter/Switch Type :SR 338 A11
33 870-0305 Impulsgeber kpl./Transmitter cpl. J-171
34 870-0438 Impulsgeber kpl./Transmitter cpl. J-172
35 800-0983 Drehknopf/Knob J-170
36 860-0733 Gewindestift/Setscrew DIN 914
37 870-0234 Isolierplatte/Insulating plate
38 870-0138 Kabelschelle/Cable clamp Art. No. 1439014
39 860-0159 Blechschraube/Self-tapping screw DIN 7981
40 870-0020 Knickschutztülle/Tension relief Art. No. 253-052
41 870-0028 Netzkabel/Power cable
42 420-0246 Krallenanschlag/Claw fastener bedstop J-170
43 220-1461 Schutzanschlag kpl./Protection bedstop cpl.
44 820-2218 Isolierung/Insulation
45 850-1844 Typenschild/Nameplate J-171
46 850-2744 Typenschild/Nameplate J-172 A
47 850-1846 Etikett/Label J-171
48 850-2745 Etikett/Label J-172 A
49 850-1896 Etikett/Label J-171/172
50 850-3776 Etikett/Label J-171/TEST
51 850-1931 Faltschachtel m. Einsatz/Folded box with cartridge J-171
52 850-3532 Faltschachtel m. Einsatz/Folded box with cartridge J-172 A
53 850-2025 Kunststoff-Koffer/Plastic suitcase Vexpylor 1090 S
54 850-3420 Schaumstoff-Einlage/Foam-interlining
55 850-3594 Etikett Koffer/Label suitcase J-172 A (Vorderseite/Front)
56 850-3597 Etikett Koffer/Label suitcase J-172 A (Rückseite/Back)
57 850-3149 Gebrauchsanleitung/Manual
58 850-5447 Sicherheitshinweise/Safety instructions